Posted on

[Place] 한국의 절, 통도사 자장암

[한국의 절, 통도사 자장암]

한국에는 아름다운 절이 많다. 한국의 절들은 주로 경치가 빼어난 곳에 위치해 있다.
사찰은 한국의 아름다움을 알기에 아주 좋은 곳들이다.
그 중에 하나가 경상남도, 양산에 위치한 통도사이다. 서울에서 멀기는 하지만, 꼭 가볼만한 곳이다.
통도사 본체도 아름답지만, 19개의 자식 사찰도 아름답다. 하루에 다 구경하기에도 벅차다.
아래 영상은 그 19개 자식 사찰중 하나인 자장암이다.

There are many beautiful temples in Korea. The Korean temples are mainly located in scenic areas.
The temples are very good places to know the beauty of Korea.
One of them is Tongdosa, located in Yangsan, Gyeongsangnam-do. Although it is far from Seoul, it is a place worth visiting.
Tongdosa body is beautiful, but 19 child temple is beautiful. It is hard to watch all day.
The following video is one of the 19 children ‘s temples, Jajang-am.

Address : 경상남도 양산시 하북면 지산리 583

Posted on

[Place] 명동

[명동]

명동은 서울에 있는 쇼핑 명소이다.
외국인들이 쇼핑을 위해서 가장 많이 찾는 곳 중의 하나이다. 그러나, 실제 한국인들이 쇼핑을 위해서 자주 찾지는 않는다.
오히려 외국인을 위한 곳으로 바뀌었다. 외국인들이 이 곳을 찾는다면, 바가지를 쓰지 않기 위해서 조심해야 한다.
쇼핑과 식사를 한번에 해결하기 좋은 곳이긴 하다.
명도 옆에는 남대문시장도 있다. 차라리 남대문 시장에 가보기 바란다.

Myungdong is a shopping attraction in Seoul.
It is one of the most popular places for foreigners to shop. However, native Koreans do not often search for shopping.
Rather, it turned into a place for foreigners. If foreigners are looking for this place, be careful not to spoil it.
It is a good place to shop and eat at once.
There is also Namdaemun Market next to Bright. I’d rather go to Namdaemun Market.

address : 서울시 중구 명동